This workflow can be triggered from any document visible in the main panel. When this option is selected, we can either make it all the interaction to happen inside a dialog, or even better, add a checkbox/radio button to every section in the sidebar so the user can select the section and the document will be added to it. This will navigate the user to the draft state of the current home page displayed in the sidebar.